Kulturtips 9 okt 2003:

Yes Minister

Sir Humphrey: If local authorities don't send us the statistics that we ask for, then government figures will be a nonsense.
The Minister: Why?
Sir Humphrey: They will be incomplete.
The Minister: But government figures are a nonsense anyway.
Secretary Bernard: I think Sir Humphrey wants to ensure they are a complete nonsense.
Ingen har hittills kunnat vederlägga att Yes Minister är världens bästa politiska satirserie.

Framförandet - tonläge, tajming, ansiktsuttryck och kroppsspråk - är lika fulländat som den underfundiga, humoristiska och, framför allt, giftiga satiren i dialogen. Den sparsamma inramningen - få karaktärer och allt annat än avancerade kulisser och kameravinklar - förstärker kraften i de rappa replikerna.

Dialogen är lika träffsäker i dag som för 19 år sedan, då den tredje säsong som nu har släppts på DVD sändes i brittisk TV. Det blev totalt fem säsonger 1980-1988, de två sista som Yes Prime Minister. DVD:n innehåller som extramaterial ett timslångt avsnitt producerat inför julen 1984 där det framkommer varför Minister Hacker blev premiärminister.

Succén bygger på att manusförfattarna - Jonathan Lynn och Antony Jay - har djupare insikt i det dynamiska samspelet mellan politiker och förvaltningstjänstemän än de flesta av verklighetens utövare. I de mest dråpliga meningsutbyten illustreras politikens mekanismer fullständigt avklädda, naket. Framför allt riktas ljus på de verkliga motiven bakom all politisk välvilja och statsapparatens allt större anspråk på samhällets ekonomiska resurser - politikernas behov av självhävdelse och byråkratins självbevarelsedrift.

För den som vill förstå politikens innersta kärna är Yes Minister ett måste.

Dick Erixon

PS. James Hacker har också givit ut sina memoarer, som ger en fylligare beskrivning än TV-avsnitten om vad som hände...

Länkar: